На холмах Нальчика

В Соединённых Штатах Америки в поэтической серии  русскоязычного литературного  альманаха «Слова, слова, слова» (гл. редактор Вадим Молодый) вышла антология поэтов Нальчика «Холмы forever» (Холмы навсегда), в которой  представлены поэтические произведения адыгских  (Афлик Оразаев, Зарина Канукова, Залимгери Мирзоев, Джамбулат Кошубаев, Заур Теуважуков), балкарских (Абдуллах Бегиев, Мурадин Ольмезов, Салих Гуртуев, Тахир Толгуров) и русских (Михаил Горлов, Лера Мурашова, Игорь Терехов, Георгий Яропольский) авторов. Книга снабжена послесловием доктора филологических наук Н. Смирновой.
Издание антологии «Холмы forever» стало свидетельством включения литературы КБР в современный литературный процесс. Наряду с ней в той же серии изданы сборники произведений поэтов Красноярска (круг авторов журнала «День и ночь»), Саратова (круг авторов журнала «Волга»), готовится к публикации сборник поэтов Ставрополья. 
Сборник поэтов Нальчика «Холмы forever» продаётся в крупнейшем американском интернет-магазине Амазон – https://www.amazon.com/dp/154269910X/ref=sr_1_47?ie=UTF8&qid=1485155425&...
– При подготовке и издании сборника произведений поэтов Нальчика не было затрачено ни одного бюджетного рубля. Всё делалось на энтузиазме литераторов, понимании ими важности звучания живого поэтического слова в эпоху торжества денег и коррупции, –  рассказал специально для читателей «Кабардино-Балкарской правды» редактор-составитель антологии, писатель Игорь Терехов. 
– Вдова поэта Яропольского – Лера Мурашова кроме подготовки поэтических подборок взяла на себя тяжелейший труд корректора. Оригинальную вёрстку и оформление сборника сделала замечательный полиграфист Татьяна Демьяненко. А доктор филологических наук Наталья Смирнова написала послесловие,  в котором дала ретроспективную картину развития поэзии в Нальчике, – отметил И. Терехов.
Он особо подчеркнул, что это первое за последние 26 лет издание  произведений авторов различных национальностей, проживающих в Кабардино-Балкарии, под одной обложкой. Последний раз интернациональный сборник рассказов писателей Кабардино-Балкарии «Подкова» выходил в 1990 г. в издательстве «Эльбрус». После этого издавались различные сборники и альманахи, составленные по принципу национальной принадлежности авторов.
К сожалению, изданная в США книга остаётся малодоступной для читателей Кабардино-Балкарии в силу дороговизны и сложности её пересылки в Россию. Поэтому было принято решение о переиздании антологии в Нальчике в качестве подарка к 460-летию добровольного присоединения республики к Российскому государству. Предполагается, что она будет бесплатно раздаваться библиотекам КБР, учебным заведениям и любителям литературы. Понимая значение этой книги для культуры республики, нальчикское издательство «Тет-раграф» (директор 
Э. Шаков) снизило все возможные расценки на её издание. Однако пока найти спонсора не удалось.
– Это при том, что речь идёт не о каких-то запредельных суммах, а о сумме, сравнимой со средней месячной зарплатой крупного чиновника или правоохранителя. При этом имя спонсора не только будет вписано в историю литературы и культуры КБР, но он также будет упомянут  на титуле книги, получит часть её тиража для своих представительских и рекламных акций, его имя будет упоминаться при различных презентациях книги, выступлениях авторов на «круглых столах», в библиотеках, школах и проч., – сказал И.Терехов.
Если кто-то из наших читателей или группа читателей решит стать спонсором антологии поэтов Нальчика, пусть обращается в редакцию «Кабардино-Балкарской правды». Мы поможем вам обессмертить свою фамилию. С электронным вариантом книги можно ознакомиться на сайте http://kbrria.ru/holm.pdf.
А пока предлагаем вашему вниманию подборку стихов из книги «Холмы forever».

Рустам ШИДУГОВ

Поделиться:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

31.01.2023 - 20:59

Казбек Коков вдвое увеличил гранты и стипендий деятелям культуры и учредил новые

Глава КБР Казбек Коков вдвое увеличил размеры театральных грантов и стипендий деятелям культуры и искусства, сообщает пресс-служба Главы и Правительства КБР.

31.01.2023 - 20:20

В Кабардино-Балкарии с рабочим визитом побывали депутаты Госдумы по вопросам поддержки мобилизованных и их семей

В доме Правительства КБР состоялось рабочее совещание по вопросам поддержки участников СВО и их близких, сообщает пресс-служба Главы и Правительства КБР.

31.01.2023 - 20:16

Фейк: Россия блокирует «зерновой коридор»

Россия блокирует «зерновой коридор» и препятствует вывозу зерна, сообщают украинские СМИ, информирует телеграм-канал войнасфейками.рф.

31.01.2023 - 20:08

В Кабардино-Балкарии пройдет профилактический декадник «Ребенок-главный пассажир!»

С 31 января по 9 февраля 2023 года проводится массовая отработка правонарушений, связанных с применением средств пассивной безопасности для детей в салоне автотранспорта, сообща

31.01.2023 - 20:06

В Кабардино-Балкарии увеличен выпуск продукции

Предприятия пищевой и перерабатывающей промышленности Кабардино-Балкарии за 11 месяцев 2022 года увеличили производство продукции в сравнении с аналогичным периодом 2021 года, с

31.01.2023 - 16:32

ЦУР КБР проведет прямой эфир с руководителем ГБУ «МФЦ КБР» Асланом Афауновым

Центр управления регионом КБР продолжает рубрику «Актуальные вопросы», в рамках которой руководители ведомств и главы местных администраций муниципальных районов Кабардино-Балка

31.01.2023 - 16:18

В Тырныаузе устранена наледь на автодороге

Система «Инцидент Менеджмент» зафиксировала в социальных сетях обращения от жителей г.п. Тырныауз об образовавшейся наледи на автодороге по улице Мичурина.

31.01.2023 - 14:20

Жители КБР улучшают жилищные условия за счет материнского капитала

С начала действия госпрограммы 63772 семьи в Кабардино-Балкарской Республике улучшили жилищные условия за счет материнского капитала, сообщила пресс-служба От

31.01.2023 - 14:18

Шесть медалей из Дагестана

«Классики» Кабардино-Балкарии успешно выступили на юниорском Первенстве Северо-Кавказского федерального округа в Каспийске, - сообщили РИА КБР во вторник в оргкомитете соревнова

31.01.2023 - 14:16

Более 2500 человек переселят из аварийного жилья в Кабардино-Балкарии

Кабардино-Балкария реализует программу переселения из аварийного фонда, признанного таковым до 1 января 2022 года, сообщает Минстрой КБР.

31.01.2023 - 13:01

Обновленный «Приют 11» сохранит свой исторический облик

Институт развития СКФО компании Кавказ.РФ разработал эскизы внутренних планировок и внешнего вида легендарной альпинистской гостиницы на Эльбрусе – «Приюта 11».

31.01.2023 - 13:00

В онкологическом диспансере КБР пройдет «День открытых дверей»

4 февраля в Республиканском онкологическом диспансере в рамках Всемирного дня борьбы против рака пройдет «День открытых дверей».