На холмах Нальчика

В Соединённых Штатах Америки в поэтической серии  русскоязычного литературного  альманаха «Слова, слова, слова» (гл. редактор Вадим Молодый) вышла антология поэтов Нальчика «Холмы forever» (Холмы навсегда), в которой  представлены поэтические произведения адыгских  (Афлик Оразаев, Зарина Канукова, Залимгери Мирзоев, Джамбулат Кошубаев, Заур Теуважуков), балкарских (Абдуллах Бегиев, Мурадин Ольмезов, Салих Гуртуев, Тахир Толгуров) и русских (Михаил Горлов, Лера Мурашова, Игорь Терехов, Георгий Яропольский) авторов. Книга снабжена послесловием доктора филологических наук Н. Смирновой.
Издание антологии «Холмы forever» стало свидетельством включения литературы КБР в современный литературный процесс. Наряду с ней в той же серии изданы сборники произведений поэтов Красноярска (круг авторов журнала «День и ночь»), Саратова (круг авторов журнала «Волга»), готовится к публикации сборник поэтов Ставрополья. 
Сборник поэтов Нальчика «Холмы forever» продаётся в крупнейшем американском интернет-магазине Амазон – https://www.amazon.com/dp/154269910X/ref=sr_1_47?ie=UTF8&qid=1485155425&...
– При подготовке и издании сборника произведений поэтов Нальчика не было затрачено ни одного бюджетного рубля. Всё делалось на энтузиазме литераторов, понимании ими важности звучания живого поэтического слова в эпоху торжества денег и коррупции, –  рассказал специально для читателей «Кабардино-Балкарской правды» редактор-составитель антологии, писатель Игорь Терехов. 
– Вдова поэта Яропольского – Лера Мурашова кроме подготовки поэтических подборок взяла на себя тяжелейший труд корректора. Оригинальную вёрстку и оформление сборника сделала замечательный полиграфист Татьяна Демьяненко. А доктор филологических наук Наталья Смирнова написала послесловие,  в котором дала ретроспективную картину развития поэзии в Нальчике, – отметил И. Терехов.
Он особо подчеркнул, что это первое за последние 26 лет издание  произведений авторов различных национальностей, проживающих в Кабардино-Балкарии, под одной обложкой. Последний раз интернациональный сборник рассказов писателей Кабардино-Балкарии «Подкова» выходил в 1990 г. в издательстве «Эльбрус». После этого издавались различные сборники и альманахи, составленные по принципу национальной принадлежности авторов.
К сожалению, изданная в США книга остаётся малодоступной для читателей Кабардино-Балкарии в силу дороговизны и сложности её пересылки в Россию. Поэтому было принято решение о переиздании антологии в Нальчике в качестве подарка к 460-летию добровольного присоединения республики к Российскому государству. Предполагается, что она будет бесплатно раздаваться библиотекам КБР, учебным заведениям и любителям литературы. Понимая значение этой книги для культуры республики, нальчикское издательство «Тет-раграф» (директор 
Э. Шаков) снизило все возможные расценки на её издание. Однако пока найти спонсора не удалось.
– Это при том, что речь идёт не о каких-то запредельных суммах, а о сумме, сравнимой со средней месячной зарплатой крупного чиновника или правоохранителя. При этом имя спонсора не только будет вписано в историю литературы и культуры КБР, но он также будет упомянут  на титуле книги, получит часть её тиража для своих представительских и рекламных акций, его имя будет упоминаться при различных презентациях книги, выступлениях авторов на «круглых столах», в библиотеках, школах и проч., – сказал И.Терехов.
Если кто-то из наших читателей или группа читателей решит стать спонсором антологии поэтов Нальчика, пусть обращается в редакцию «Кабардино-Балкарской правды». Мы поможем вам обессмертить свою фамилию. С электронным вариантом книги можно ознакомиться на сайте http://kbrria.ru/holm.pdf.
А пока предлагаем вашему вниманию подборку стихов из книги «Холмы forever».

Рустам ШИДУГОВ

Поделиться:

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ:

28.01.2023 - 13:39

Дорогое «серебро» из Красноярска

Спортсмен из Кабардино-Балкарии Иналбек Шериев стал серебряным призером международного турнира по вольной Борьбе «Кубок Ивана Ярыгина», - сообщает в пятницу корреспондент РИА КБ

28.01.2023 - 13:37

ЦУР КБР подвел итоги работы за неделю

С 21 по 27 января Центр управления регионом Кабардино-Балкарии обработал более 500 обращений, поступивших в систему «Инцидент Менеджмент».

27.01.2023 - 16:37

Фейк: В непосредственной близости к Запорожской АЭС фиксируют сильные взрывы

В непосредственной близости к Запорожской АЭС фиксируют сильные взрывы.

27.01.2023 - 16:35

Правительство РФ увеличило квоты на экспорт минеральных удобрений

Действующие квоты на вывоз из России минеральных удобрений увеличатся почти на полмиллиона тонн. Постановление об этом подписал председатель Правительства Михаил Мишустин.

27.01.2023 - 16:34

В Нальчике прошла акция «Блокадный хлеб»

Сегодня, 27 января, в Нальчике, у входа в Атажукинский сад, состоялась Всероссийская акция памяти «Блокадный хлеб», посвященная 79-й годовщине полного освобождения Ленинграда от

27.01.2023 - 14:52

После сигнала ЦУР в с.п. Чегем Второй устранили подтопление улиц и восстановили водоснабжение

Система «Инцидент Менеджмент» зафиксировала в социальных сетях обращения от жителей с.п. Чегем Второй о прорывах водопровода по улицам Эльбрусская и Кадыкоева/Кумыкова. 

27.01.2023 - 13:50

Юные самбисты КБР прошли отбор на Первенство России

В Нальчике завершилось Первенство Северо-Кавказского федерального округа по самбо, - сообщил РИА «Кабардино-Балкария» в пятницу старший тренер сборной республики по самбо Султан

27.01.2023 - 13:49

79 лет назад была полностью снята блокада Ленинграда

27 января - особенная дата в истории нашей страны и в истории Великой Отечественной войны.

27.01.2023 - 13:48

Высокогорные тренировки спасателей Кабардино-Балкарии

Туристический кластер Кабардино-Балкарии в зимний период пользуются большой популярностью у любителей активного отдыха.

27.01.2023 - 12:21

В Кабардино-Балкарии расширили проезжую часть 8-километрового участка трассы Р-217 «Кавказ»

В Кабардино-Балкарии расширили восьмикилометровый участок трассы Р-217 «Кавказ» между населенными пунктами Малка и Куба-Таба.

27.01.2023 - 12:18

Книгу об актере и журналисте Олеге Гусейнове представили читателям

В Нальчике состоялась презентация книги «Внутренний огонь», посвященной памяти актера и журналиста Олега Гусейнова, безвременно ушедшего из жизни в 2021 году, сообщил корреспонд

27.01.2023 - 12:17

Отдыхающие из Москвы дали концерт в КБГУ

Отдыхающие из нальчикского санатория «Целебные воды» накануне выступили в КБГУ, исполнив там русские песни, частушки и танцы, сообщил корреспондент РИА «Кабардино-Балкария».