Известный в Кабардино-Балкарии, на Северном Кавказе, в адыгском мире общественный деятель, публицист, критик, литературовед, член Союза писателей и Союза журналистов Российской Федерации, заслуженный работник культуры РФ, заслуженный журналист КБР, КЧР, Республики Адыгея.
Родился 30 марта 1946 года в селении Заюково Эльбрусского района Кабардинской АССР. В 1970 году окончил кабардино-русское отделение КБГУ. Работал главным редактором газеты «Университетская жизнь» и журнала «Точка зрения», ответственным секретарем газет «Советская молодежь» и «Горянка», директором Республиканского газетно-журнального издательства. 
С 1997 года – главный редактор газеты «Адыгэ псалъэ» Парламента и Правительства КБР. Последние шестнадцать лет возглавляет общественную организацию «Адыгэ Хасэ» КБР. С октября 2009 года – первый вице-президент Международной Черкесской Ассоциации, с 2006 года – вице-президент Адыгской Международной Академии наук.
М. М. Хафицэ – автор многих книг по проблемам истории и культуры: «Моя надежда – моя ладья» (1982), «Звезды на небе и на земле» (1984), «Вся жизнь на виду» (1988), «Адыгские мамлюки» (1994), «Разбросаны адыги по белому свету» (2000), «Черкесы в Израиле» (2000), «Наследие» (2004), «День Победы» (2005), «Звезды бледнеют на чужбине» (2006), «МЧА: три года испытаний» (2015). Автор-составитель сборников «Юрий Темирканов», «Синие горы Кавказа», «Одна судьба – одна дорога», «Человечество уцелело, потому что смеялось», «Истины», «Кавказские повести», «Точка отсчета», «Всадник чести», «Кабардино-Балкария: к России, с Россией, в России», «Инна Кашежева: Кавказ надо мною» и др. Эти издания получили широкое общественное признание, стали своего рода пособием по воспитанию молодежи в лучших национальных традициях, в духе российского патриотизма.
М. М. Хафицэ давно привлекает история адыгского мухаджирства и черкесских мамлюков. Этой теме посвящены его многочисленные публицистические исследования, опубликованные в газетах, журналах, научных сборниках Москвы, Санкт-Петербурга, Северного Кавказа, Ближнего Востока, Турции, Германии, Франции, США и нашедшие горячий отклик в сердцах многочисленных читателей. Работы журналиста и писателя М. М. Хафицэ отмечены наградами. Он лауреат премии Союза журналистов Кабардино-Балкарской Республики (1994, 2002 гг.), Министерства печати Кабардино-Балкарской Республики (1997, 2004 гг.), Правительства Кабардино-Балкарской Республики (2000 г.). Отмечен Золотой медалью Российского Фонда мира; Большой золотой медалью мира Международного Фонда имама Шамиля. За большой вклад в развитие адыгской культуры и поддержку связей с черкесской диаспорой удостоен премии «Отличие» Международного Черкесского Фонда (2000 г.). Почетный гражданин американского города Стиллуотер (штат Оклахома). Действительный член Адыгской (Черкесской) Академии наук и Петровской Академии наук и искусств, Международной Академии творчества, Русского географического общества. Награжден абхазским орденом «Честь и Слава». 
Многогранную творческую работу Мухамед Хафицэ сочетает с общественно-политической деятельностью, избирался депутатом Верховного Совета Кабардино-Балкарской Республики (1990-1993 гг.), председателем Комиссии по Кандуровским международным премиям (1992-2002 гг.). В составе делегаций Комитета защиты мира в качестве народного дипломата посетил США, Японию, Китайскую Народную Республику. При Адыгской Международной Академии наук организовал и стал директором института «Адыгская энциклопедия», член Международного Кавказоведческого общества (с 1995 г.); председатель Комиссии межреспубликанского конкурса «Язык мой – моя душа, мой мир», который проводится в течение восемнадцати лет с привлечением лучших школ, опытных учителей кабардино-черкесского языка, известных ученых, писателей, артистов Кабардино-Балкарской Республики и Карачаево-Черкесской Республики.

Другу 

Мухамеду Хафицэ 
Пока тебя враги не оставляют, 
Пока для них ты чем-то нехорош, 
Подножки ставят, имя затирают, 
Не унывай: ты правильно живешь. 

Держись, мой брат, стерпи удушье сплетен 
И жестче стой средь этой суеты. 
Не по нутру им то, что путь твой светел, 
Дела твои и помыслы чисты. 

Когда идешь достойною дорогой, 
Когда мечта высокая зовет, 
Нелишне знать, что в жизни этой строгой 
Коварства яд тебя не обойдет. 

К несчастью, жизнь еще не опровергла 
Мудрейшего, который нам изрек, 
Что счастье и удачу человека 
Всегда пронзает зависти клинок. 

Анатолий Бицуев 

Опубликовано в журнале "Литературная Кабардино-Балкария" № 1, 2016 год.