В Союзе журналистов России подвели итоги творческих конкурсов на лучшее журналистское произведение 2014 года. Среди лауреатов и обладателей почетных званий назван фильм «Одинокий лебедь» общественной телерадиокомпании «Нальчик». Высокой награды удостоены кинематографисты Владимир Вороков, Варвара Мартиросова и оператор Владимир Карповский.

Режиссер картины Владимир Вороков посвятил престижную победу жителям Кабардино-Балкарии: «Я горжусь, что эту премию вручили моему народу. Признание на всероссийском уровне в очередной раз доказывает, что у нас есть кинематограф, прекрасные журналисты и люди, искренне любящие свою родину».

По словам Владимира Халидовича, авторы кинопортрета ставили перед собой задачу показать Людмилу Черину, урожденную Моник Чемерзин, не столь как балерину, актрису, скульптора и художника, а как человека с большой буквы и истинную черкешенку.

В скором времени фильм покажут французским зрителям в Русском Доме в Париже.